الكاتب | المقالة | الصفحة |
---|---|---|
عبد الرفيع جواهري | ما في البئر غيرهم | 5 |
عبد الصمد بلكبير | افتتاحية: الشقيقان | 9 |
عبد الصمد بلكبير | في الأدب الشعبي: مهاد نظري - تاريخي | 12 |
محمد العربي ولد خليفة | افتتاحية | 13 |
توفيق الطويل | إمام التصوف: عبد الوهاب الشعراني | 16 |
سوزان باسنيت | الثقافة والترجمة | 17 |
عبد الصمد بلكبير | المصطلح الفكري والأدبي | 31 |
كويستوف هورشمان | هل اللسانيات ضرورية في الترجمة | 41 |
بول زومتور | مدخل إلى الشفوية الشعرية | 51 |
بيرنار بوتي | المكونات الدينامية للتبليغ - ترجمة: رشيد بن مالك | 69 |
فرانسوا جروسجين | علم النفس اللغوي ولغة الإشارات | 77 |
محمد يحياتن | حركة الترجمة بين اللغتين الفرنسية والعربية، منذ الثمانينيات القرن الماضي: انعكاس للعلاقات الثقافية - ترجمة: محمد يحياتن | 85 |
أحمد منور | تجربتي في ترجمة رواية "ليل الأصول" لنور الدين سعدي | 103 |
بيير بورديو | الرأي العام، غير موجود | 111 |
إبراهيم سعدي | العلوم في بلاد الإسلام: من إرث الأولين إلى التلقي الأوروبي | 123 |
نيكولا دياكوف | النخبة والعقيدة الاندماجية "دراسة تقويمية في المراجع والأدبيات" | 145 |
محمد البكري | أطروحة: تحليل خطاب الحركة الوطنية | 167 |
وثائق نداء بيروت لدعم المقاومة | 189 |