| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| روبير بنجيه | ارشيتروك - مسرحية - ترجمة: نهاد التكرلي | 3 |
| محمد عفيفي مطر | صرختي يلبسها البحر - شعر | 41 |
| عبد الجبار عباس | ملحمة ( العودة إلى المنفى) | 43 |
| ياسين طه حافظ | نجمة النهار - شعر | 70 |
| ماجي روس | الموت غرقاً - ترجمة: أحمد جاسم العلي | 73 |
| علي جعفر العلاق | الدماء تدق النوافذ | 86 |
| راضي مهدي السعيد | الصمت في لحظات الولادة | 100 |
| ارون شو | الضفاف المشمسة لنهر الزمن- ترجمة: جودت بلال إسماعيل | 103 |
| بشرى البستاني | الحضور في البصرة | 128 |
| لطفية الدليمي | التمثال - قصة | 132 |
| سامي محمد | الزمن والشعر في الأدب الروماني - ترجمة: سامي محمد | 142 |
| غانم الدباغ | فهرس المجلد الثالث لمجلة الأديب المعاصر لسنة 1975 | 169 |