أرشيف المجلات الأدبية والثقافية

الفيصل

الفيصل

مقالات العدد (515-516) الصادر في: 01 سبتمبر 2019

الكاتبالمقالةالصفحة
المركز6
رؤية وأبعاد تطويرية10
الملف: الترجمة في الوطن العربي... أين نحن من العالم؟12
مصطفى حجازيالترجمة وبعض قضاياها عربيا14
محمد عنانيالمبحث البيني الجديد - عن ترجمة النصوص المقدسة18
عبد الواحد لؤلؤةالترجمة والمثاقفة24
إبراهيم عبد المجيدترجمة الأدب العربي: الواقع والآفاق28
ثائر ديبمشكلات الترجمة إلى العربية ومنها31
لطفية الدليميالترجمة: مرتقيات جديدة في المعرفة والوعي البشري32
نبيل سليمانتعويق الترجمة في عصر ما بعد الكولونيالية - تدمير الذات في البلاد العربية38
محمد علي اليوسفيعلاقتي بالترجمة من أجل فرض ما لم يألفه الناشرون42
المهدي أخريففي الترجمة الأدبية - خلاصات تجربة شخصية46
عبد الوهاب أبو زيدالدور الرسمي الغائب في دعم حركة الترجمة في الخليج50
المترجم يخسر حين يحول الناشر الترجمة إلى وسيلة للتكسب52
سعيد الكفراويفي الثناء على ما يبقى56
كميل الحرزنظم التفكير الثقافية المألوفة وأنماطها الدارجة60
أمين الزاويحين تنسى الجزائر رأسمالها الرمزي العالمي66
لؤي عبد الإلهالعود الأبدي لدى نيتشه: أعشق قدرك الشخصي72
شريف صالحمحمد الرميحي: الشعوب تدار بالسوسيولوجيا وليس بالأيديولوجيا فلن تطعهم الأفكار خبزاً74
إلكساندر لاكرواأنطونيو نيجري: صراع الطبقات ليس جولة نقاهة84
فيصل دراجحلم عابر ومثقفون عابرون90
روبير ماجيوريله جلد وأحشاء ويدان خشتنان كما له روائح وآلام94
عبد السلام بنعبد العاليراهنية التفكير الفلسفي98
الحبيب الواعيعراب جيل البيت لورنس فيرلينغيتي يحتفل بمائة عام من الإبداع والإلتزام102
زيغمونت بومانفي الكتابة وفي كتابة السوسيولوجيا - الفن العظيم لا وطن له110
امبرتو إيكومهمة قصة الجريمة - ترجمة: راضي النماصي116
نجيب الخنيزيالمثقف بين التنميط والتجديد118
ديمة الشكرأخوتنا تذهب أبعد مما نتصوره ونحس به أكثر فأكثر، سنزعج تفاهة المستغلين122
محمد ملصهذه الحرب بما ألت إليه؛ ألقمتنا أحجاراً كثيرة128
خالد البكرالمؤرخ لا يلتفت إلى الوراء دائما، قد يتشوف إلى المستقبل أحياناً134
يون تسون بينغالماتريدية وآثارها في الفكر الإنساني بدول طريق الحرير.. الصين نموذجا140
مخطوطات144
حسن حنفيالقوانين الطبيعية والحرية الإنسانية146
جميلة عمايرةالمرأة: بين النص والفقه.. قراءة من خارج الإطار148
أحمد صبرةتشريح الألم بين روايتين سعودية وفرنسية150
تيم باركسالكثير من الكتب؟152
إصدارات154
فرات إسبرالمسافة في زمن الحرب156
فارام شالاموففي الليل158
رياض حماديقصص160
بسمة الشواليقصص قصيرة161
فيصل خرتشنهر الحياة162
دانييل هوزما زلت ممسكا بطريدة هرمة164
أنس مصطفىخبز الغريب167
علي حربالحقائق البديلة.. الخلق والتلاعب168
ليانة بدرمتعة الانغماس في تشكيلات الخطوط العربية170
رولان بارتموسيقى بيتهوفن مزودة بمعقول حسي، بالمعقول كما لو كان حسيا174
أمل الجملإبراهيم الحساوي: أتمنى أداء شخصية مثل المتنبي أو امرئ القيس178
نادية هناويالارتقاء المنهجي والصحوة النقدية184

معظم مجلات الأرشيف تخضع للمجال المفتوح نلتزم بالنسبة للمؤلف الذي لم نتواصل معه بنصوص المادة العاشرة من اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية و الفنية

معظم مجلات الأرشيف تخضع للمجال المفتوح

نلتزم بالنسبة للمؤلف الذي لم نتواصل معه بنصوص المادة العاشرة من اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية و الفنية