أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية العربية

الكاتب	المقالة	الصفحة
	المركز	6
	رؤية وأبعاد تطويرية	10
	الملف: الترجمة في الوطن العربي... أين نحن من العالم؟	12
مصطفى حجازي	الترجمة وبعض قضاياها عربيا	14
محمد عناني	المبحث البيني الجديد - عن ترجمة النصوص المقدسة	18
عبد الواحد لؤلؤة	الترجمة والمثاقفة	24
إبراهيم عبد المجيد	ترجمة الأدب العربي: الواقع والآفاق	28
ثائر ديب	مشكلات الترجمة إلى العربية ومنها	31
لطفية الدليمي	الترجمة: مرتقيات جديدة في المعرفة والوعي البشري	32
نبيل سليمان	تعويق الترجمة في عصر ما بعد الكولونيالية - تدمير الذات في البلاد العربية	38
محمد علي اليوسفي	علاقتي بالترجمة من أجل فرض ما لم يألفه الناشرون	42
المهدي أخريف	في الترجمة الأدبية - خلاصات تجربة شخصية	46
عبد الوهاب أبو زيد	الدور الرسمي الغائب في دعم حركة الترجمة في الخليج	50
	المترجم يخسر حين يحول الناشر الترجمة إلى وسيلة للتكسب	52
سعيد الكفراوي	في الثناء على ما يبقى	56
كميل الحرز	نظم التفكير الثقافية المألوفة وأنماطها الدارجة	60
أمين الزاوي	حين تنسى الجزائر رأسمالها الرمزي العالمي	66
لؤي عبد الإله	العود الأبدي لدى نيتشه: أعشق قدرك الشخصي	72
شريف صالح	محمد الرميحي: الشعوب تدار بالسوسيولوجيا وليس بالأيديولوجيا فلن تطعهم الأفكار خبزاً	74
إلكساندر لاكروا	أنطونيو نيجري: صراع الطبقات ليس جولة نقاهة	84
فيصل دراج	حلم عابر ومثقفون عابرون	90
روبير ماجيوري	له جلد وأحشاء ويدان خشتنان كما له روائح وآلام	94
عبد السلام بنعبد العالي	راهنية التفكير الفلسفي	98
الحبيب الواعي	عراب جيل البيت لورنس فيرلينغيتي يحتفل بمائة عام من الإبداع والإلتزام	102
زيغمونت بومان	في الكتابة وفي كتابة السوسيولوجيا - الفن العظيم لا وطن له	110
امبرتو إيكو	مهمة قصة الجريمة - ترجمة: راضي النماصي	116
نجيب الخنيزي	المثقف بين التنميط والتجديد	118
ديمة الشكر	أخوتنا تذهب أبعد مما نتصوره ونحس به أكثر فأكثر، سنزعج تفاهة المستغلين	122
محمد ملص	هذه الحرب بما ألت إليه؛ ألقمتنا أحجاراً كثيرة	128
خالد البكر	المؤرخ لا يلتفت إلى الوراء دائما، قد يتشوف إلى المستقبل أحياناً	134
يون تسون بينغ	الماتريدية وآثارها في الفكر الإنساني بدول طريق الحرير.. الصين نموذجا	140
	مخطوطات	144
حسن حنفي	القوانين الطبيعية والحرية الإنسانية	146
جميلة عمايرة	المرأة: بين النص والفقه.. قراءة من خارج الإطار	148
أحمد صبرة	تشريح الألم بين روايتين سعودية وفرنسية	150
تيم باركس	الكثير من الكتب؟	152
	إصدارات	154
فرات إسبر	المسافة في زمن الحرب	156
فارام شالاموف	في الليل	158
رياض حمادي	قصص	160
بسمة الشوالي	قصص قصيرة	161
فيصل خرتش	نهر الحياة	162
دانييل هوز	ما زلت ممسكا بطريدة هرمة	164
أنس مصطفى	خبز الغريب	167
علي حرب	الحقائق البديلة.. الخلق والتلاعب	168
ليانة بدر	متعة الانغماس في تشكيلات الخطوط العربية	170
رولان بارت	موسيقى بيتهوفن مزودة بمعقول حسي، بالمعقول كما لو كان حسيا	174
أمل الجمل	إبراهيم الحساوي: أتمنى أداء شخصية مثل المتنبي أو امرئ القيس	178
نادية هناوي	الارتقاء المنهجي والصحوة النقدية	184

أرشيف المجلات الأدبية والثقافية

للمجلات الأدبية والثقافية العربية

للمجلات الأدبية والثقافية العربية

الفيصل

مقالات العدد (515-516) الصادر في: 01 سبتمبر 2019

معظم مجلات الأرشيف تخضع للمجال المفتوح

نلتزم بالنسبة للمؤلف الذي لم نتواصل معه بنصوص المادة العاشرة من اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية و الفنية