| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| يوسف قوزي | التسمية القومية للآثوريين السريان شرقيين وغربيين في العراق وغيره | 8 |
| بنيامين حداد | ظاهرة الابدال في اللغات السامية | 23 |
| بشير متى الطوري | شعر ابن العبري وتطور احاسيس الحب فيه | 35 |
| عمانوئيل موسى شكوانا | الأدب السرياني وتأثيراته | 63 |
| ستار عبد الحسن جبار الفتلاوي | نظرة إلى المندائيين ولغتهم | 87 |
| محمد كامل روكان | أداة النفي في آرامية العهد القديم-دراسة مقارنة- | 112 |
| أنمار عبد الجبار جاسم | دور المترجمين السريان في الحضارة العربية | 123 |
| نيسان مروكي نيسان | فيلوكسنوس المنبجي(المعروف بالغريب) | 134 |
| أمين فعيل حطاب | نظرة ما بين الدين المنداني والعلم للكواكب والنجوم | 145 |
| قرياقوس متوكا | قصيدة سريانية في تاريخ بلدة برطلي القرية المباركة | 161 |
| يوسف قوزي | التراث السرياني يتحدث | 186 |
| يوسف قوزي | كتاب شرائع البلدان لبرديصان دراسة سامية مقارنة | 188 |
| يوسف قوزي | الأحاجي السريانية الكتابية لأسقف الحيرة مار يوحنا أزرق تحقيق نصها السرياني | 192 |
| يوسف قوزي | تأسيس قسم اللغة السريانية في كليات اللغات | 198 |