| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| يوسف حبي | الفلسفة السريانية | 3 |
| خالد إسماعيل | في بعض الخصائص المشتركة بين الآرامية (السريانية) واللهجات العربية | 51 |
| يوسف متى | التاريخ الزوقنيني المنحول لديونيسيوس التلمحري | 63 |
| بنيامين حداد | بنى الرباعي وأصوله في السريانية، الأصالة اللغوية في بنية الرباعي السرياني العامي (5) بنيامين حداد | 137 |
| آرثر فوبس | دور الرهبان فى الترجمات السريانية القديمة للإنجيل | 151 |
| يوسف حبي | الآثار العلوية للحسن بن البهلول (القرن4هـ/10م) | 165 |
| بشير متى الطوري | الشدة في اللغة السريانية | 197 |
| روفائيل ميناس | الأسقفيات المنقرضة في إبرشية بيت كرماي | 203 |
| عادل هامل الجادر | دراسة مقارنة لخط النقوش الآرامية القديمة ولغتها واسماء الأعلام فيها | 245 |
| بنيامين حداد | فصل في النباتات (الأيام الستة(هكاميرون) | 249 |
| أندراوس صنا | بين العربية والسريانية | 295 |