| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| جان بودريار | عنف العالم | 9 |
| ل.ج.كيلي | حدود قابلية الترجمة | 35 |
| كريستين جورديس | صور من الأدب الإيرلندي المعاصر | 65 |
| بينوفون فيزي | إشكالية النوع: الأقصوصة | 81 |
| فابيو غامبارو | أمبرتو إيكو: مديح الإيتوبيا | 118 |
| ميلي ستييل | الإبعاد أم التجذر: سياسة الاختلاف عند إدوارد سعيد وكورنيل ويست | 128 |
| جيمس كيركب | في مائة هايكو إنجليزي: عشب الربيع خلفك يمحو خطواتك | 187 |
| تشينسيا كاسطيلارو | في مائة هايكو إنجليزي: عشب الربيع خلفك يمحو خطواتك | 197 |
| منيب الرحمن | قصيدتان | 203 |
| أيونوسكيه أكوتاكاوا | الأنف | 209 |
| أيونوسكيه أكوتاكاوا | خيط العنكبوت | 224 |
| أيون لوقا كاراجيالي | سلسلة من نقط الضعف | 232 |
| فرانسيس غراي باتون | ميس دوف المرعبة | 243 |
| فولفجانج بورشرت | المطبخ | 270 |
| جون تارديو | أوزوالد وزينايد | 279 |