| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| بثينة شعبان | إنتاج الفكر | 7 |
| جاسم علي جاسم | نظرية علم اللغة التقابلي في التراث العربي | 17 |
| كارل غوستاف بجورستروم | رحلة "يونغ" إلى أميريكا "الهنود الحمر" | 30 |
| هرشل تشب | ما بعد الانطباعية: طرق فردية نحو البناء والتعبير | 40 |
| ريناته يعقوبي | حول شعر الغزل عند الوليد بن يزيد | 55 |
| توماس مان | الموت | 75 |
| زوران كوفاجفسكي | فيليب والبجعة- قصة | 84 |
| ألبرتو مورافيا | الرضيع- قصة | 98 |
| بول فرلين | أناشيد عاطفية بلا كلام | 109 |
| وليم بليك | أغنيات البراءة- شعر | 116 |
| خورخي لويس بورخيس | مختارات من ديوان العملة الحديدية- شعر | 153 |
| نيكولاس غيين | من ديوان "المراثي" الكنية مرثية عائلية- شعر | 172 |
| أحمد تيلي | قصائد- شعر - ترجمة: ديلان شوقي | 181 |
| أوجين يونسكو | وحيد القرن | 195 |
| هدى أنتيبا | أدبيات تاريخ ما بين النهرين | 211 |
| إطلاق الدورة السابعة لجائزة الشارقة للإبداع العربي | 223 |