| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| حسام الخطيب | كلمة لابد منها | 5 |
| طرديسلاس غارا | الشعر الهنغاري من أصوله الأولى حتى الآن | 8 |
| رومان جاكوبسون | الصفة المسيطرة في الشعر | 41 |
| رضوى عاشور | القناع الساخر تجربة روائيين من الكامرون | 54 |
| كريستوفر كودويل | آلية الحلم في الشعر | 81 |
| عمران قاسوموف | الأدب في أذربيجان اليوم - ترجمة: ليان ديراني | 133 |
| هنري ميشو | هنري ميشو: مختارات من شعره | 154 |
| باروير سيفال | قصائد أرمنية حديثة | 167 |
| تاماس باراني | مصادفة في غير حساب | 189 |
| وليام سارويان | سباق الخمسين ياردة | 194 |
| حسام الخطيب | المرصد الأدبي | 203 |
| الشاعر الألماني الكبير يوهان فولفغانغ غوته- ملف خاص | 218 | |
| علي عقلة عرسان | في مسرح غوته | 220 |
| هانز يواخيم برنهارد | غوته في زمننا | 265 |
| هاني الراهب | بمناسبة مرور 150 عاماً على وفاته يوهان فولفغانغ غوته | 279 |
| بيتر برنر | غوته في وقائع حياته | 296 |