| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| إبراهيم الكيلاني | كلمة المجلة | 3 |
| أناييس نن | انبثق من الحلم | 5 |
| أندره آدي | فيري والفرس العجفاء | 31 |
| إبراهيم الكيلاني | من الأدب الفرنسي الرومانسي: ألفرد دي موسيه ولياليه- تقديم | 37 |
| ماجد خير بك | الليالي | 57 |
| منذر رشراش | سبع قصائد شعرية حديثة من كوريا | 98 |
| وليم سمرست موم | المظهر والمخبر- قصة | 107 |
| جاك لوكارم | ثلاث قصص لفرانسوا زساغان | 138 |
| خوان رولفو | لأننا جد فقراء | 171 |
| جود ستيفان | قصتان من فرنسا | 178 |
| وولف كانك كوهيل هامس | اختراع لغة جديدة من أدب ألمانيا الشرقية | 200 |
| إسماعيل كادارا | بم تفكر هذه الجبال؟ | 228 |