| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| أحمد سليمان الأحمد | كلمة المجلة | 3 |
| أحمد سليمان الأحمد | لوسيان بيكر شاعر من عصرنا | 5 |
| بابلو نيرودا | بابلو نيرودا، عن شعري... وعن حياتي | 25 |
| عادل قرشولي | جورج ماورر | 41 |
| جورج ماورر | الرؤية الشمولية والتواصل الودي في ماهو خاص بنا- لجورج ماورر | 44 |
| جورج ماورر | ما هو خاص بنا | 54 |
| يان نيرودا | أشباح منتزعة من يوميات محام متمرن | 65 |
| غراهام غرين | قصتان قصيرتان- انسانان رقيقان | 132 |
| جانيس إليوت | الحاجز | 141 |
| جون موريس | إ . م . فوستر | 147 |
| ايزيكيل مباهليلي | السيدة بلام | 171 |
| أيفان فازوف | مطاردو الوظيفة | 195 |
| بوريس سوتشكوف | الواقعية والواقع | 246 |
| أديب عزت | قصص من الأدب الفارسي المعاصر | 288 |
| ماريا خيوس بيغيرا | صفحات مجهولة من تاريخ القصة السورية: دراسة ونماذج | 292 |
| دون ديليللو | الولايات المتحدة الأمريكية شارع جونز العظيم | 296 |
| الآداب الأجنبية من خلال المجلات والصحف والقراء | 298 |