أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية العربية

الكاتب	المقالة	الصفحة
عدنان جاموس	افتتاحية: عود على بدء	5
عبد الله شطاح	التخييل الذاتي/ محاولة تأصيل	13
موراد دموكي	الترجمة الشفوية- الأنواع والأساليب: الترجمة التتابعية أنموذجاً	45
حبيب بوهرور	تجليات التحديث الفكري في الشعر الأوربي الحديث	57
وليام كولن براينت	النهر الأخضر - شعر - ترجمة: عبد الرحيم حسو - مراجعة: توفيق الأسدي	91
جان دومينيك هومير	قصيدتان - ترجمة: نورا أريسيان	95
عبد اللطيف الأرناؤوط	قصائد لشاعرات من ألبانيا	99
هيرفيه بلوتش	مسرح - أناتول فيلد - مسرحية - ترجمة: منتجب صقر	119
كلود جرمان	قراءة في كتاب تطور تعليم اللغات - ترجمة: جميلة غريب	135
فينتان أوتول	جيمس جويس البطولي والكوميدي - ترجمة: توفيق الأسدي	155
عبد الستار الحاج حامد	حلف في الأدب التركي الحديث - مذكرات علي كمال أنموذجاً	163
منير الرفاعي	متابعات وأخبار أدبية - آسبا جبار .. روائية جزائرية ترحل بصمت	179
نبيل الحفار	نافذة أخيرة: اللغات الحية والرجمة الآلية	205

أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية