أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية العربية

للمجلات الأدبية والثقافية العربية

فكر وفن

فكر وفن

رئيس التحرير: ألبرت تايلا
تاريخ الإصدار:1963
نوعية الإصدار: نصف سنوية
الأعداد المتوفرة: 87
بلد الإصدار: ألمانيا

مقالات العدد (80) الصادر في: 1 يونيو 2004

الكاتب	المقالة	الصفحة
كارين أي يسيلادا	أدباء ناطقون بالألمانية: مدخل إلى أدب المهاجرين في ألمانيا	4
مصطفى السليمان	حول أدب المهجر العربي الناطق بالألمانية: وجهة نظر	15
منار عمر	الأدب الألماني بأقلام المهاجرين العرب: أبناء الجيل الثاني نموذجاً	18
عادل قرشولي	كتابة بلغتين أم تحدث بلسانين	20
حسين الموزاني	المنفى واللغة: التضحية باللغة الأم	24
سليمان توفيق	لماذا أكتب بالألمانية؟ سحر اللغة الأجنبية	26
فريدون رايموغلو	حكاية الدفن	28
أمينة سفغي أوزدمار	امرأة ذات عيون سماوية- قصة قصيرة - ترجمة: ماجدة بركات	30
سعيد	مينا: قصة قصيرة	34
عبد اللطيف يوسفي	سأتزوج كلبا- قصة قصيرة	41
شيركو فتاح	في الأراضي الحدودية	48
ماريكا بودروجيتش	وتلك عادة الله في العباد والبلاد: رحلة إلى مصر: ميرال الطحاوي والحب	54
ميرال الطحاوي	نصوص: شباك مسيج بالأسئلة	58
كريستينا شوت	البحث الطويل عن الهوية: مقدمة في تطور الفن الأندونيسي المعاصر	62
كريستينا شوت	جمع الأعمال الفنية كشغف ورؤية: متحف الدكتور أوي	68
دورته بيناك	أسطورة الشرق: أندرياس فليتش	74
أنجيلا شادر	العالم العربي في معرض فرانكفورت: الأندلس لا تقع على الماين	78
لؤي المدهون	إلفريده يلينيك وجائزة نوبل للأداب: إنها الهواجس فسحة الإبداع الوحيدة	80

معظم مجلات الأرشيف تخضع للمجال المفتوح

نلتزم بالنسبة للمؤلف الذي لم نتواصل معه بنصوص المادة العاشرة من اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية و الفنية