| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| أولريش شنابيل | ما الزمن: إجابات من علوم الفيزياء، والنفس، والاقتصاد، والبيئة | 4 |
| ديرك شومر | في الشوق إلى قهر الساعة: إنسان العولمة في دوامة الوقت | 7 |
| فيرنير شمالينباخ | لعنة الشباب الدائم: الأسباب التي تمنع أعلام الفن المعاصر من أن يعمروا فنياً | 12 |
| فولف زينغر | حين يصير المخلوق خالقا | 18 |
| ديرك فان لاك | أبنية الحداثة الخيالية في النصر المريب للمشاريع التقنية الكبيرة | 21 |
| رومان هيرتسوغ | الحوار الجدي بين الحضارات أمر سلمي، لكنه ليس بالأمر الهين أبدا | 29 |
| بيتر هوفمايستر | الكذب- شكل آخر للصدق؟ | 34 |
| هيلين مكلينبورغر | تصاوير المومياوات: فنون قبور مصرية من العهد الروماني | 37 |
| بيرند شميتس | صوت المشاعر- تفكير عالمي وعزف محلي | 42 |
| فولفغانغ كولر | قصص حتى مطلع الفجر: شيرين الأنصاري، شهرزاد الجديدة من القاهرة | 45 |
| سعاد الصباح | من أمنية إليك، مبارك | 49 |
| ريغينه غروس | بابل وغاينهوفن- معرض | 50 |
| ياسمينة أمقران | الفن نظيرا للطبيعة | 52 |
| هاينريش فيفنغ | تحت القبة الزجاجية | 58 |
| نيكولاوس بيرتاو | متحف آثار الشرق الأدني ببرلين يبلغ المئة | 61 |
| ألبرت تايلا | أحداث ثقافية | 63 |
| ألبرت تايلا | قراءات | 73 |