| الكاتب | المقالة | الصفحة |
|---|---|---|
| علي أحمد الكبيسي | الترجمة والتنمية الثقافية | 1 |
| محسن العتيقي | متابعات - منتدى التنمية الخليجي - أسئلة التغيير | 4 |
| متابعات | 6 | |
| الطاهر بنجلون | سورية: الأمم المتحدة لن تقدم شيئاً | 14 |
| سعيد خطيبي | حوار - الأم اغنيس ثورة الراهبات | 16 |
| ملف العدد: ثقافة الطعام أو فن الطهي | 31 | |
| ستيفانو بيني | المطبخ الإيطالي | 44 |
| حسين محمود | ألف بيتزا وبيتزا من مائدة الفقراء إلى ولائم الملوك | 46 |
| مقالات | 48 | |
| مرزوق بشير | السينما في دول الخليج | 73 |
| خالد منصور | لندن جدل الدنيا والدين | 74 |
| إيزابيللا كاميرا | انتفاضة الهواتف | 80 |
| مقالات متنوعة | 82 | |
| خوان غويتيسولو | الرواية والتكنولوجيا الجديدة - ترجمة: أحمد عبد اللطيف | 88 |
| محمد صابر عرب | ثقافة التخلف | 90 |
| أدب - حوار | 92 | |
| أمير تاج السر | أفكار للبيع | 103 |
| متنوعات | 104 | |
| محمد عبد المطلب | المصطلح | 113 |
| خوسيه ساراماغو | ترجمات - رواية لم تنشر من قبل لساراماغو - الطاقة - ترجمة: مروة رزق | 114 |
| تيم باركس | ترجمات - صورة الكاتب بوصفه .. موظفاً - ترجمة: أحمد شافعي | 118 |
| كتب | 121 | |
| جمال الشرقاوي | موسى صبري: المهنية أولا | 136 |
| فنون | 145 | |
| منهل السراج | مناسبات سورية | 160 |