
| عنوان المقال | اسم المجلة | تاريخ العدد |
|---|---|---|
| محتوى الشكل فى الرواية العربية | إبداع | أكتوبر - 1996 |
| شطف النار | إبداع | أكتوبر - 1997 |
| مجلة التنوير الثقافى | إبداع | ديسمبر - 1998 |
| نظريات السرد الحديثة_ تأليف: والاس مارتن _ ترجمة: حياة جاسم محمد _ الناشر: المجلس الأعلى للثقافة _ المشروع القومي للترجمة | الجسرة الثقافية | ديسمبر - 1998 |
| الإنسان إلى أين في عصر الجينات والإلكترونات | الجسرة الثقافية | أبريل - 1999 |